Maltese girl explores American culture